Sophie & Emmanuel en voyage

Articles by Emmanuel

J45 - Gorges profondes

Dès les premiers tours de roue, juste après le barrage du lac de Sobron, les paysages sont superbes. Nous quittons el País Vasco pour la région Castilla León. Les gorges dans lesquelles le lac est niché sont impressionnantes. La route court le long des parois rocheuses ou via de petits …

J44 - Salinas de Añana

Petit détour par le supermarché (de poche) avant de se lancer dans l'étape du jour. Vitoria est rapidement derrière nous. Le paysage est plus proche d'une plaine céréalière vallonnée pendant une dizaine de kilomètres avant le col du jour (715m). C'est raide, très raide. Les automobilistes patientent derrière nous lorsque …

J43 - Au son des cloches

Ciel chargé ce matin. Presqu'autant que nous. Il ne fait qu'une quinzaine de degrés, température idéale pour affronter le col de ce matin. Ça grimpe. On quitte enfin la vallée et sa succession de sites industriels pour rouler au son des cloches des troupeaux de vaches, brebis et même chevaux …

J42 - bévues

On profite de la même taverne qu'hier pour prendre un petit déjeuner copieux (sandwich à l'omelette et chorizo) avant de grimper notre premier col. Il fait beau e ce sera le cas toute la journée ! La montée est raide, tout comme la descente. Qui plus est, celle-ci fait le double …

J41 - Où sont les campings ?

33 kms de montée aujourd'hui, ou plutôt, ce matin. Nous nous arrêtons à la mi-journée car nous ne sommes pas sûrs de trouver où dormir plus loin. Il pleut des cordes, la ville ne dispose que de 2 "pensions" dont une est déjà complète. 10 000 habitants et pas d'autres …

Tourner le dos à l'Atlantique

Départ de Sans Sebastian après une dernière visite à l'océan Atlantique. Normalement, la prochaine fois que nous verrons la mer, ce sera la Méditerranée.

Pour le moment, nous rentrons à l'intérieur du pays basque. Nous remontons la rivière Oria en direction de Burgos. Le dénivelé est encore raisonnable. Nous sommes …

España

Journée sous une pluie presque ininterrompue. on part d'Hendaye après quelques courses et un passage par la poste pour se délester de quelques trucs dans un colis. Les vestes de pluies sont déjà enfilées.

On est super contents d'arriver en Espagne. Le contraste sur la qualité des infrastructures cyclables est …

Quelle chaleur

Après la journée d'hier, nous n'avions pas le coeur à nous lever tôt. Du coup, c'est le ventre vide et trop tard que nous quittons l'hôtel. Dès le matin, le soleil cogne. Suivre l'EV1 dans les rues de Biarritz et "sa banlieue" est tout sauf une partie de plaisir. Tantôt …

Marathon

Journée marathon alors que nous imaginions une journée pleine de calme et toute en douceur.

Arrivés à Bayonne à la mi-journée, on ne résiste pas au traditionnel (?) sandwich au jambon local. S'en suit une trop courte visite de la ville. Pas facile avec les vélos chargés. Puis c'est le moment …

Petite pluie

Petite pluie ce matin qui a le bon goût de s'interrompre le temps du petit déjeuner. Il nous faut toujours 2 heures entre le réveil et les premiers coups de pédale. Aujourd'hui nous nous inventons une nouvelle occupation : rouler sous la pluie, s'arrêter pour enfiler nos vêtements de pluie alors …